Salsify or oyster plant is an ancient herb that was eaten as a vegetable by the Greeks and Romans. Hardy and tasty, it is being rediscovered today.